jeudi 24 juillet 2014

Örganic Terre | Studio 121


Örganic Terre est une société mexicaine spécialisée dans le développement de produits biologiques. Ils nous présentent le miel d'agave, un édulcorant pour boissons et nourriture qui a de nombreux avantages pour la santé. L’obstacle principal à l’expansion de ce produit sur les marchés réside dans le fait qu’il est à la base et donc associé à la Téquila.
Le défi de Studio 121 était de développer un design d'emballage très pratique et attrayant qui l’associe au miel et non à «l’Agave inuline», son nom technique. Cet emballage a remporté la médaille de bronze dans la catégorie d'emballage dans le dernier tour des Prix Sommet Creative.
Örganic Terre is a Mexican Company dedicated to the organic products development, they launched an agave honey, a beverages and food sweetener that has many health benefits. Currently the main obstacle Organic Terre is facing is the fact that most consumers relate Agave to the main ingredient of Tequila.
121’s challenge was to develop a very practical and attractive packaging design that communicates at first glance that the content is “Honey” and not “Agave Inulin”, its technical name. This packaging won the Bronze Award in the packaging category in the last round of the Summit Creative Awards.

mercredi 23 juillet 2014

Zamora | Bardo | NZ

Zamora montre son caractère fort et son engagement avec le présent, mais sans jamais perdre de vue ses traditions. «Chez nous au studio Bardo NZ, nous nous sommes concentrés sur une marque qui nous appelle à découvrir sa morphologie. Une marque qui reflète les valeurs de l'honnêteté et de la tradition liées à la fabrication de ces produits. Une marque qui cherche à être jeune, mais avec une nette tendance vers la maturité.»
Zamora shows its strongest side with character and commitment with the present, without ever losing sight of its traditions. "At Bardo NZ, we focus on a brand that calls us to discover their morphology. A brand that reflects the values of honesty and tradition demonstrated in caring for the manufacture of its products. A brand that seeks to be young, but with a clear trend towards maturity."

dimanche 20 juillet 2014

Creative Food Packaging | Tomorrow Machine



Le studio Suédois Tomorrow Machine est à l’origine de ces incroyables et époustouflants packagings alimentaires. Chacun d’entre eux est unique et extrêmement créatif. En effet chaque emballage à sa propre action pratique et novatrice.

The Swedish studio Tomorrow Machine is the source of these incredible and amazing food packaging. Each of them is unique and extremely creative. Indeed each package with its own practice and innovative action.


L’emballage de Smoothie
Le gel de l'algue agar-agar et l'eau sont les seules composantes utilisées pour fabriquer cet emballage. Pour l'ouvrir, vous choisissez le haut. L’emballage va dégrader à la même vitesse que son contenu. Il est conçu pour les boissons qui ont une courte durée de vie et qui doivent être réfrigérées; jus de fruits frais, smoothies et crème par exemple.

Smoothie package
Gel of the agar agar seaweed and water are the only components used to make this package. To OPEN it you pick the top. The package will wither at the same speed as its content. It is made for drinks that have a short life span and needs to be refrigerated, fresh juice, smoothies and cream for example.



Emballage de riz
Cet emballage conçu pour contenir des produits secs est entièrement fait de cire d'abeilles. Pour l'ouvrir, on le pèle comme un fruit.

Rice Package
Package made of biodegradable beeswax. To open it you peel it like a fruit. The package is designed to CONTAIN dry goods, for example grains and rice.



Emballage pour huile
Cet emballage est fait de sucre caramélisé et est scellé avec de la cire d'abeille. On le craque comme un œuf et une fois ouvert, la cire de protège plus le sucre qui se dissout au contact de l'eau.

Oil package
A package made of caramelized sugar, coated with wax. To open it you crack it like an egg. When the material is cracked the wax do no longer protect the sugar and the package melts when it comes in contact with water.



vendredi 18 juillet 2014

No cure for love | Maude Paquette-Boulva


Vous connaissez l’homéopathie? Moi pas du tout... En fait j'admets je n’y comprends strictement rien. Cela dit, j’accepte assez bien dans la vie de ne pas tout comprendre, surtout lorsque ça se situe au niveau de la foi.

Quoi qu'il en soit, Maude Boula-Paquette dans mon cours Packplay nous proposait un système graphique plus clair que tous ces mots latins qui, plutôt que de rassurer, rendent l’homéopathie hermétique et suspecte.
L’important c’est, d’y croire m’a dit, un jour une amie adepte d’homéopathie alors que je cherchais à apaiser une douleur persistante. Mais d'après ce que tu me racontes, oublie ça parce que : there ain't no cure for love».

do you know anything about homeopathy? I don't ... In fact I just don’t get it. That said, I don’t mind not understanding everything in life, especially when it comes to faith.
Anyway, in my Packplay class, Maude Paquette-Boulva designed this beautiful and clear graphic system that is so much clearer than all these usual suspicious Latin words.
One day, as I was looking to cure a persistent pain, a friend told me: you need to believe so it works but from what I hear from you, I got to tell you that there ain't no cure for love.


photos: ©VG
ref. Leonard Cohen

mercredi 16 juillet 2014

Cumulus | Maud Pillet

Cumulus est une marque de sel créée par Maud Pillet dans mon cours d’emballage. Chaque grade de sel est associé à un type de précipitation météorologique. De la fleur de sel précieuse au sel pour le déglaçage, Cumulus vous invite à créer votre précipitation salée grâce à ces capuchons troués et évocateurs.
Cumulus is a brand for salt created by Maud Pillet in my class packaging. Each grade of salt is associated with a type of weather precipitation. From the finest and precious salt to the comun de-icing salt, Cumulus prompts you to create your own salt precipitation with its evocative caps.

lundi 14 juillet 2014

ÉEQ ENCOURAGE NOS DESIGNERS DE DEMAIN!

Éco Entreprises Québec encourage nos designers de demain!
Éco Entreprises Québec (ÉEQ) est partenaire majeur du concours Packplay, une association toute naturelle pour l'éco-organisme vu son expertise et son intérêt en matière d'écoconception d'emballages! ÉEQ est donc fier de soutenir la recherche et l'innovation en design d'emballages, d'autant lorsqu'il est spécifiquement axé sur l'expérience du consommateur et sur l’approche cycle de vie. Les designers de la relève sont avant-gardistes et sensibles aux enjeux environnementaux des produits mis en marché. Ainsi, ÉEQ a à cœur d'encourager la créativité, tant cela est prometteur pour l'implantation des meilleures pratiques d'optimisation des emballages en entreprise : un gage d'avenir!

C'est aussi dans cette veine, soit pour favoriser les initiatives d'optimisation des contenants, des emballages et des imprimés générés par les entreprises sur le marché québécois, que ÉEQ a développé le portail Web OptimEco.ca, un outil d'écoconception convivial, fondé sur l'approche cycle de vie, et sur des standards reconnus internationalement. Unique en Amérique du Nord, le portail s'est notamment vu décerner le prix Innovation dans le cadre du concours Entreprises citoyennes de Novae. Cette vidéo ludique vous en dira plus long sur les stratégies proposées, et les bénéfices à en tirer.

Le saviez-vous? La Loi sur la qualité de l'environnement (LQE), qui encadre le principe de responsabilité élargie du producteur (REP), responsabilise les entreprises et organisations — manufacturiers, détaillants, distributeurs et entreprises de services — générant des contenants, des emballages et des imprimés, pour la gestion de fin de vie de leurs matières. En effet, ces entreprises assujetties à la LQE versent une contribution financière pour compenser les coûts nets de la collecte sélective municipale. Elles sont donc aussi appelées à se pencher sur la conception de leurs produits d'emballages, et ce, en optant pour des stratégies écoresponsables comme la réduction à la source, la recyclabilité et l'écoconception. Pour en savoir +


Éco Entreprises Québec encourages our designers of tomorrow!

Éco Entreprises Québec (ÉEQ) is a major partner in the Packplay contest, a most natural association for the eco-organization considering its expertise and material interest in ecodesign of packaging. ÉEQ thus is proud to support research in innovation of packaging design inasmuch as it is specifically centred on the consumer experience as well as on a life cycle approach. Tomorrow’s designers are in the avant-garde and sensitive to the environmental stakes for products introduced to the marketplace. ÉEQ has the encouragement of creativity at heart in that it is promising for the establishment of best practices for the optimization of packaging for companies . . . a gauge of the future.

It is in this vein, to promote initiatives of the optimization of containers, packaging and printed matters (CP & PM) generated by companies in the Quebec marketplace that EEQ developed the web portal OptimEco.ca, a friendly and accessible support tool based on the life cycle approach as well as standards recognized internationally. Unique in North America, the portal recently was recognized within the framework of the Entreprises citoyennes competition sponsored by Novae, and awarded the Innovation prize. This light-hearted video explains a lot about proposed strategies and benefits to be derived.

Did you know? The Environmental Quality Act which includes the EPR (Extended Producer Responsibility) principle, holds companies – manufacturers, retailers, distributors and service companies that generate containers, packaging and printed matters – for the end of life of their materials by financing the net costs of municipal curbside recycling. Consequently, companies are called upon to think about the design of their packaging products by choosing eco-responsible strategies like reduction at source, recyclability and ecodesign. To know more, click here.


mercredi 9 juillet 2014

Bon à s'en confesser | Mario Bouthat


Dans le contexte du projet international Packplay, Mario Bouthat nous présentait sa proposition d’emballage pour le fromage inspiré par la culture abbatiale et avec un brin d’humour. Le projet consistait à vendre le Québec à l'étranger et dans une autre langue. L’emballage dont la texture peut rappeler le confessionnal permet au fromage de s’aérer tout en suggérant à l’utilisateur de s’abandonner au plaisir de la gourmandise en toute conscience et piété.



In the context of Packplay international project, Mario Bouthat presented this concept for cheese packaging. The project was to sell Quebec product to a foreign marcket. Inspired by the abbatial culture and a bit of humor, the package, whose texture can remember the confessional, allows the aeration of cheese while suggesting the user to abandon himself to the pleasures of gluttony in full conscience of his acts.

mardi 24 juin 2014

Amandes | Marie-Pier Corbeil | UQAM

À première vue, l’emballage semble être une simple boîte dans laquelle se trouvent des amandes, mais ce n’est pas le cas. Celles-ci nous invitent à détacher la languette marquée d’une flèche rouge. En la retirant, nous pouvons découvrir la phrase suivante: Saviez-vous qu’une consommation régulière de 30g d’amandes était très bénéfique pour la santé? Une fois que la languette est complètement retirée, un petit contenant dans lequel on retrouve 30g d’amandes se détache du plus grand récipient. Tel qu’indiqué par les instructions sur le côté de la boîte, ce petit contenant de format collation peut être réutilisé en étant rempli à nouveau. Cet emballage permet non seulement de découvrir les bienfaits de la consommation régulière de 30g d’amandes mais l’assiste dans cette bonne pratique nutritionnelle.

At first glance, the package seems to be a simple box containing almonds but it’s not. The user is invited to detach the tab marked with a red arrow. By pulling it, he can reveal the following sentence : Did you know that regular consumption of 30g of almonds was very beneficial to health? Once the tongue is completely removed, a small 30 g container can be separated from the larger container. As indicated by the instructions on the side of the box , this one portion snack pod can be use and refilled. This package encourages the user to take this habit of consuming the right amount of almonds for a better nutrition.

lundi 2 juin 2014

ode aux daltoniens | Francis Routhier

Francis Routhier dans mon cours de design d’emballages, nous propose une sensibilisation face au problème des daltoniens en emballages. On sait que la couleur est un aspect majeur de la reconnaissance des marques. Qu’en est-il pour les daltoniens qui voient les choses bien différemment? Pour démocratiser un instant la reconnaissance des produits, il a imaginé une marque qui récuse toutes les références de couleurs et nous les présente sur une base complètement décalée. L’usager est transporté dans un monde où les couleurs sont subjectivement choisies.


In my packaging design class, Francis Routhier addresses the problem of color blindness in packaging. We know that color is an important aspect of brand recognition. How is it for a color blind person who see things very differently? To democratize an instant the recognition process of products, he has created a brand that rejects all references of colors and presents them on a completely staggered basis. The user is transported to a world where the colors are subjectively chosen.

vendredi 30 mai 2014

SARTOR RESARTUS | noeticsalt


"Voici une image de marque minimaliste en noir et blanc pour le projet de design d'emballage des accessoires de Sartor Resartus basé à Londres.

Le design de l’étiquette exprime une approche esthétique contemporaine et technologique, s'inspirant de vieux contes et d'aventures de pionniers. Ils ont été intégrés dans des détails comme les signets personnalisés. L'emballage exprime l'essence de l'élégance intemporelle en noir et blanc avec un accent sur les soies artisanales et délicates qu'il contient.



Les matériaux complètent bien la préciosité des tissus. Un carton épais texturé, du papier de soie et un sceau de cire réel donnent à l'emballage une matérialité et une belle expérience tactile. Nous voulions créer un emballage qui pourrait être utilisé pour de nombreuses années à venir, permettant à chaque propriétaire des produits Sartor Resartus le rangement de ses accessoires de soie et autres effets personnels dans ces boîtes précieuses. "

"Shown here is the black and white minimal branding and packaging design project for London based accessories label Sartor Resartus (www.sartor-resartus.co.uk).

The design expresses the label's contemporary approach to aesthetic and technology whilst drawing inspiration from century old tales of adventures and pioneers, a fact that was incorporated in details like the custom signets. The packaging captures the essence of timeless elegance in black and white, drawing focus on the delicate handmade silks that it contains.




The materials complement the preciousness of the fabrics. Textured heavy cardboard, silk paper and real wax give the packaging a strong materiality and tactile experience. We wanted to create a packaging that could be used for many years to come, allowing each owner of the Sartor Resartus products to store both his silks and personal belongings in these precious boxes."

vendredi 16 mai 2014

Hand Held Pie Packaging | Zebra paper


Au Sial, il y a quelques semaines, j'ai eu la chance de rencontrer Darryn Cohen de Zebra Paper de Toronto. Voilà une petite entreprise très créative axée sur le papier et sur une approche pleine d'intelligence et de créativité. Ici une pochette pour tarte à emporter.
A few weeks ago at the Sial, I had the chance to meet Darryn Cohen from Zebra Paper in Toronto. Zebra Paper is a small highly creative company focused on paper and full of intelligence and creativity in its approach to packaging. Here's their latest Hand Held Pie Packaging.

jeudi 15 mai 2014

GreenLife | Filip Nemet

GreenLife a commencé petit, nous avons donc pu expérimenter vraiment avec le premier emballage . Repenser l'emballage est venu naturellement dès que la demande pour nos produits a commencé à croître rapidement . Nous avons dû trouver quelque chose de plus pratique en termes de processus d'emballage et pour le transport. Ce fut une occasion unique d'améliorer l'expérience utilisateur.

L'intérieur de chaque boîte contient une étiquette avec une bande de caoutchouc qui peut être utilisé pour fermer le sac après l'avoir ouvert. Nous avons utilisé les découpes à l'emporte-pièce de l’emballage des fenêtres de l’emballage pour faire les étiquettes intérieures. De cette façon, nous avons réduit les pertes et optimisé la matière. En outre, l’étiquette peut être utilisée pour fermer d’autres produits naturels à la maison, de sorte qu'il reste présent dans la vie du consommateur et transcende la vie du produit lui-même et fait la promotion de la marque et sa philosophie .

Chaque étiquette indique

0 % Mécanisation - produit avec le groupe de l'amour et de l'effort, sans utilisation de la mécanisation.
0 % des pesticides - cultivé et produit sans application de la chimie, ni pesticides.
100 % naturel.


GreenLife started small, so we were able to really experiment with the first packaging. Redesigning the packaging came natural after the demand for it’s products started to grow rapidly. We had to come up with something more practical in terms of packaging process as well as the transportation. This was a unique opportunity to improve the user experience as well.

Inside each box there is a tag with a rubber band which can be used to close the bag after using it. We used cuttings to make the tag, more precisely, it was extracted from the box by opening two windows on the front. That way we reduced the wast for a small but still significant portion. Also, the tag can be used to close other homemade and natural products, so it stays present in consumers life longer than the product itself, promoting the brand and it’s philosophy.

Each tag says
0% Mechanization – Produced with bunch of love and effort, without usage of mechanization.
0% Pesticides – Grown and produced with no application of chemistry nor pesticides.
100% Natural.

mardi 6 mai 2014

Moi Tarzan, toi Jane | Birgit Weller


La semaine dernière, j’invitais ma collègue Birgit Weller, professeure au HTW de Berlin à donner un workshop d’une semaine à mes étudiants. Le sujet était le design d’emballage de jouet. L’angle particulier du workshop visait à nous sensibiliser au design de genres soit : le design de plus en plus adapté au sexe des enfants. La couleur et surtout le type d’images proposées, lorsqu’on s’y arrête, nous donnent froid dans le dos. Conditionnement commercial qui nous propose en gros des fillettes toutes de rose vêtues qui imitent les grandes avec des attributs de plus en plus sexuels. Les garçons eux sont présentés comme de guerriers, actifs, aventuriers, constructeurs, policiers, ou des scientifiques. Bref, il y a un énorme décalage entre nos fistons et nos filles.

En observant les fameux œufs Kinder. Désormais en rose ou en bleu, on constate que le petit jouet caché pour la fille est passif, superficiel et ne présente qu’une image de la fillette : être belle. On propose au garçon des jeux d’adresse, des scénarios fantastiques, des activités héroïques, bref on le présente comme actif. Drôle de message il me semble. C'est sur ce sujet que les étudiants et étudiantes ont travaillé pendant la semaine. Voici, plus bas, quelques exemples des résultats.

Rewrite The Story from The Representation Project on Vimeo.

Last week, I invited my colleague Birgit Weller , Professor at HTW Berlin to give a one week workshop my students at UQAM. The subject was toy packaging design. The particular angle of the workshop was to sensitize us to gender design aimed at the children. Colors and especially the type of images available were the focus, and I must say, when you start looking at gender oriented design, that is really scarry. Actual commercial toys packages propose an strange image of girls all dressed in pink that mimic the big girls with more and more sex references. The boys on their side are presented as warriors, active, adventurous, builders, strong, scientists, etc. their is an enormous gap between how we talk to our boys in comparison with our daughters. While observing the famous Kinder eggs now available in pink or blue, we see that the small hidden toys for girls are passive, superficial and presents a picture of the girl as an object: the girl has to be beautiful. For boys Kinder proposes fantastic scenarios, heroic activities and active games. Strange message it seems. So that was our subject and you will see below, some examples of the results.








dimanche 4 mai 2014

Poignées d'amour | José Lamarche

Poignées d'amour c’est un concept de José Lamarche dans mon cours d'emballages qui nous propose de jolies boîtes évocatrices de tailles sveltes et élégantes pour un chocolat de qualité que l'on prend plaisir à partager.
Poignées d'amour is a concept by José Lamarche in my class packaging. It proposes pretty slender, elegant and evocative boxes for good quality chocolate that is fun to share.

mercredi 30 avril 2014

French kiss | Sarah Cousineau

Ah le French kiss! On en sous-estime souvent l’importance, mais c’est la porte d’entrée des relations amoureuses et du coup, son intensité est souvent une très bonne mesure de l’état d’une relation amoureuse. Mais si tout le monde le désire, sa maîtrise demeure un mystère, un art, une science. Certains prétendent que si la première expérience n’est pas sublime, il ne vaut pas la peine d’aller plus loin dans une relation. Malgré son importance, le french kiss est rarement enseigné et tout le monde est à peu près autodidacte dans cette spécialité
C’est à ce problème que s’est intéressée Sarah Cousineau dans mon cours de design d’emballage. Celle-ci nous propose un paquet de chewing-gum avec deux profils de visages, dont le traitement s’inspire de l’artiste Roy Lichtenstein. Les deux visages sur la plaquette intérieure et sur l’enveloppe extérieure se font face et fusionnent. La série propose bien sûr de nombreuses combinaisons hétérosexuelles, homosexuelles et interraciales pour correspondre à une clientèle variée et inclusive. Le tout est proposé avec un mode d’emploi ou chaque utilisateur peut bien assimiler la marche à suivre pour un baiser exceptionnel.
Lets talk about the French kiss! We often underestimate its importance, but somehow it is the gateway to romantic relationships. Its intensity is often a very good measure of the state of a couple relationships. Loving the French kiss is one thing but mastering it remains a secret, an art or maybe even a science. Some argue that if the first kiss experience is not sublime, it is not worth pursuing a relationship. Despite its importance, the French kiss is rarely taught and everyone is pretty much self-taught in this specialty

This whole issue interested Sarah Cousineau in my packaging design class. She proposes us a pack of chewing gum with two faces inspired by the artist Roy Lichtenstein. The two faces on the inner blister pack and on the outer sleeve face and merge. Of course, the series offers many combinations of characters either heterosexuals, homosexuals and multiracial to match the actual variety of customers. Everything is offered with an instruction card for each user can make sure to understand the right technic for a great kiss.